I believe friends who know about the construction industry know that there are two ways for enterprises to apply for qualification. One is to apply according to the process, and the other is to transfer the qualification directly. Under the condition of frequent construction qualification policies in recent two years, which of these two ways is better? Let's help you sort it out.

先給大家介紹一下企業(yè)新辦建筑資質(zhì)的優(yōu)勢是什么?

First of all, I would like to introduce to you what are the advantages of new construction qualification?

新的施工資質(zhì)辦取得的資質(zhì)證書是自己所有，資質(zhì)證書以后也是可以出售的，同時更沒有為資質(zhì)轉(zhuǎn)讓的債權(quán)債務(wù)問題所困擾。但是新辦理資質(zhì)的話也是有一些弊端的，比如企業(yè)辦理人員流程不熟悉，辦理的周期也比較長等。但是很多企業(yè)也會采用尋找資質(zhì)辦理公司辦理，這樣是比較省心省力的，也不用東奔西跑。

The qualification certificate obtained by the new construction qualification office is owned by itself and can be sold later. At the same time, it is not troubled by the debt problem of qualification transfer. However, there are also some disadvantages in the new qualification, such as the unfamiliar process of enterprise management personnel, and the long processing cycle. But many enterprises will also use to find the qualification to deal with the company, which is more labor-saving, and do not have to run around.

其次在給大家介紹一下施工企業(yè)資質(zhì)轉(zhuǎn)讓的優(yōu)勢

Secondly, I would like to introduce the advantages of qualification transfer of construction enterprises

相對于新的施工資質(zhì)，施工資質(zhì)轉(zhuǎn)讓確實有很多優(yōu)勢。比如與新的施工資質(zhì)相比，施工資質(zhì)轉(zhuǎn)讓具有辦理時間較短、取得證書時間較快、資質(zhì)等級較高等特點。資質(zhì)獲取的時間和速度恰好是企業(yè)關(guān)心的問題，關(guān)系到企業(yè)的發(fā)展。因此，施工資質(zhì)的轉(zhuǎn)讓為企業(yè)了許多問題。

Compared with the new construction qualification, the transfer of construction qualification does have many advantages. For example, compared with the new construction qualification, the transfer of construction qualification has the characteristics of shorter processing time, faster time to obtain the certificate and higher qualification level. The time and speed of qualification acquisition is just the concern of enterprises, which is related to the development of enterprises. Therefore, the transfer of construction qualification has solved many problems for enterprises.
                 

資格證轉(zhuǎn)讓有兩種方式，一種是整體轉(zhuǎn)讓，一種是剝離轉(zhuǎn)讓，下面小編給大家介紹一下這兩種方式。

There are two ways to transfer the qualification certificate, one is the overall transfer, and the other is the stripping transfer. Here is a brief introduction to these two ways.

1.整體轉(zhuǎn)讓是指雙方簽訂協(xié)議，直接花錢買一個合格的公司，改變整個公司。

1. Overall transfer means that both parties sign an agreement to directly buy a qualified company and change the whole company.

2.剝離轉(zhuǎn)讓是指新設(shè)子公司，資質(zhì)被剝離，收購方獲得被剝離的施工資質(zhì)。

2. Divestiture transfer refers to the divestiture of a new subsidiary and the acquisition Party's construction qualification.

但是施工資質(zhì)證書轉(zhuǎn)讓也并不是只有優(yōu)勢沒有風(fēng)險的，下面小編給大家列舉一下資質(zhì)證書轉(zhuǎn)讓的風(fēng)險有哪些?

But the transfer of construction qualification certificate is not only the advantages without risks. What are the risks of the transfer of qualification certificate?

1.債權(quán)債務(wù)比較復(fù)雜。所以在資格轉(zhuǎn)讓前，一定要了解單位的債權(quán)債務(wù)情況。如果很復(fù)雜的話，資質(zhì)轉(zhuǎn)讓后處理債權(quán)債務(wù)需要耗費很多的時間和精力。

1. The debt is complicated. Therefore, before the qualification transfer, we must understand the unit's creditor's rights and debts. If it is very complicated, it will take a lot of time and energy to deal with the creditor's rights and debts after the qualification transfer.

2.轉(zhuǎn)讓剝離比較困難。企業(yè)購買施工資質(zhì)只是為了建筑工程需要，所以才會購買相應(yīng)的資質(zhì)。但是，單獨收購其中一個資質(zhì)的話，會涉及到其他部分，會導(dǎo)致剝離的困難。

2. It is difficult to transfer and divest. Enterprises purchase construction qualification only for the needs of construction engineering, so they will purchase the corresponding qualification. However, the acquisition of one qualification alone will involve other parts, which will lead to the difficulty of divestiture.